Work/번역2 [번역] Logstash 배포 및 확장 원문 : Deploying and Scaling Logstash Logstash의 유스 케이스가 발전함에 따라 주어진 규모에서 선호하는 아키텍처가 변경 될 것입니다. 이 포스트에서는 최소한의 설치부터 시작하여 시스템에 요소를 추가하는 등 일련의 복잡한 Logstash 아키텍처에 대해 설명합니다. 이 섹션의 배포 예제는 하나의 Elasticsearch 클러스터를 위해 작성되었지만 Logstash는 다양한 엔드 포인트에 대해서도 작성될 수 있습니다.최소한의 설치최소의 Logstash 설치는 하나의 Logstash 인스턴스와 하나의 Elasticsearch 인스턴스를 포함하고 있습니다. 이러한 인스턴스들은 서로 직접 연결됩니다. Logstash는 Logstash 처리 파이프 라인을 따라 입력 플러그인을 사용하.. 2017. 3. 14. (번역) Riot에서 구동중인 온라인 서비스 - 1. 소개 원문 : RUNNING ONLINE SERVICES AT RIOT: PART II이 글을 포스팅한 Jonathan McCaffrey는 Riot의 인프라 팀에서 일하고 있습니다.이 시리즈의 첫 번째 게시물에서는 글로벌 백엔드 기능을 배포하고 운영하는 방법에 대해 자세히 설명할 것이다. 기술 세부 사항을 살펴보기 전에, Rioters가 생각하는 기능 개발이 어떤 것인지 이해하는 것이 중요하다. Riot에서 가장 중요한 가치는 플레이어이므로, 개발 팀은 종종 플레이어 커뮤니티와 직접 협력하여 기능 및 개선 사항을 전달한다. 최상의 플레이어 경험을 제공하기 위해 우리는 신속하게 움직이고, 피드백을 기반으로 계획을 신속하게 변경할 수 있는 능력을 유지해야한다. 인프라 팀의 임무는 개발자가 바로 그렇게 할 수있는 .. 2017. 1. 30. 이전 1 다음
